谈球吧体育

全球移民热线 400-123-4567
公司动态

《从这里到中国》:阿根廷导演“换位”讲述中国移民故谈球吧体育事 北晚新视觉

2023-09-12 12:30 作者:小编 浏览:

  谈球吧体育阿根廷导演费德里科·马赛略就这么做了,他带着阿根廷的马黛茶和牛奶焦糖酱等商品来到中国厦门待了三个月,当起小超市的老板,并把这段在异域打拼的经历拍成了电影《从这里到中国》。

  作为独立电影人,马赛略没有投资、没有专业团队,只是拿出自己的积蓄,叫上好友就开启了中国之旅。

  初到中国,马赛略遇到一系列的麻烦:语言不通又没有钱请翻译;拍摄进度缓慢;超市无人问津等等,好在热情的中国朋友给予他很多帮助,“每个困难在中国朋友的帮助下都转化成超出预期的好结果。”马赛略说。

  记者在位于布宜诺斯艾利斯的拉丁美洲艺术博物馆一场放映式上观看了这部电影。影片中出现的许多人物都是马赛略在中国偶然结识的,他在抵达中国前准备好的脚本也因为这一段段“不期而遇”而改变。马赛略更喜欢把这部电影看成是一部纪录片,每个镜头记录的都是他在中国收获的友谊与难忘的回忆。

  由于中国超市已经成为阿根廷人日常生活的一部分,这部讲述阿根廷人在中国开超市的影片很快获得关注,其幽默的叙述方式和独特的视角很受阿根廷观众欢迎。在拉丁美洲艺术博物馆的放映式上,观众们在电影结束后久久不肯离去,向马赛略提出一个又一个问题。“中国人喜欢喝马黛茶吗?”“中国超市在没有零钱时为什么喜欢用糖果代替?”“为什么中国的移民来阿根廷大多从事超市行业?”

  看到电影受到阿根廷观众如此喜爱,马赛略直言“松了一口气”。在他看来,这部电影是他为促进中国与阿根廷的相互理解所做的一个大胆尝试。

  马赛略说,《从这里到中国》用“换位”的方式讲述阿根廷人在中国开超市的故事,其实是想唤起观众的“同理心”,主人公所经历的重重困难在阿根廷的中国移民都会经历。许多观众在观看影片后消除了一些对中国移民的刻板印象,“这就成功了”。

  为了拍摄这部电影,马赛略采访了将近400个阿根廷中国超市老板。阿根廷网红超市老板特蕾莎·陈认为,《从这里到中国》在一定程度上打破了固有偏见,展示了一个真实的中国。

  “中国移民工作很勤劳,但第一代移民的语言水平普遍不是很好,所以与当地人的沟通有限。”马赛略说,“很多人慢慢打拼出现在的事业,我想要做的就是告诉阿根廷人这些中国移民的真实故事”。

  如今在阿根廷,中国移民开始从事更多元的行业,比如律师、会计师,甚至还有从政的议员,他们为阿根廷的经济社会发展做出了巨大贡献。“我知道他们有多不容易。”马赛略说。

  与此同时,阿根廷人也正在逐渐了解一个真实的中国。中国元素在阿根廷有了更多的呈现,春节成为阿根廷民众欢度的节日,中国城成为阿根廷人节假日的好去处……

  目前,马赛略正努力将他的电影推广到中国,希望借此拉近两个文明之间的距离。因为拍摄这部电影,中国成为他心中的牵挂。

  北京市郊铁路城市副中心线西延线个月了,就在车站不远处,新开了一家的便利店引起了方方的注意~ 为了更好的服务于周边居民,以及来往的上班族、旅客,华冠一家小型便利店于近日正式营业。 一进门,方方就闻到了一股浓郁的咖啡香,原来是

  朝阳区的京客隆生鲜食品配送中心,一刻也未停止运转谈球吧体育。来自国内各产地的果蔬到货后,就会立即进行农残检测、品质把关,再进行分拨、装车,送至100多家门店。平日里员工们一天只需分拨150吨果蔬,但在这十几天里,每天到货量达到600多吨,保障配送中心

  海淀区玉泉东农贸市场暂时关停,周边社区实行封闭管理。为了解决居民买菜问题,海淀区商务局协调区内企业提供“上门服务”。记者获悉,超市发第一时间安排玉泉路店、永定路店、万寿路店、玉海园店等附近门店加大商品储备量,保证货源充足,同时到封闭小区门口

  当地时间16日,阿根廷卫生部公布,全国新增1374例新冠肺炎确诊病例,累计确诊34159例,其中10174名患者已经康复。最近24小时内,新增死亡病例24例,累计死亡病例达到878例。 新华社资料图 根据当地媒体报道,目前阿根廷首都布宜诺斯

  新华社布宜诺斯艾利斯4月22日电(记者倪瑞捷)阿根廷政府22日正式向债权人提交债务重组方案,寻求通过减免债务并延长期限等措施避免债务违约。 阿根廷街头 资料图 新华社供图 阿政府日前公布了这份662.38亿美元债务重组方案,主要内容包括减免

  第一个受疫情冲击而“倒下”的国家出现了。 阿根廷街头 资料图 新华社供图 当地时间4月19日,阿根廷经济部长古斯曼在接受媒体采访时表示,阿根廷处在“事实违约”状态,目前无力偿还债务,所以才会提出全面的债务重组。他在讲话中强调,阿根廷已经在已

  在新冠肺炎疫情中,增加社交距离等措施避免了大量的聚集性事件。中国疫情逐渐平息之际,一些研究团队也在对此前发生一些聚集性暴发做回顾性分析。 当地时间4月15日,山东聊城市人民医院、山东聊城市传染病医院、山东中医药大学附属医院、山东第一医科大学

  疫情期间,在很多超市门口都贴有告示,显示购物车、购物筐归还后会立即消毒。它们的卫生状况如何?能否做到及时消毒? 资料图 新华社供图 购物车购物筐藏污纳垢 走进物美超市中关村店,记者发现几辆车内都残留着菜叶、饮料瓶、塑料包装、购物小票,甚至还

  近日,宁波市疾控中心驰援湖北荆门的队员杨思嘉成功对一起不明确原因病例溯源,从病例发现到锁定传染源,只用了不到30小时。 资料图(图文无关) 新华社记者 熊琦 摄 按照荆门市抗疫指挥部统一部署,杨思嘉一组对某辖区内集中隔离满14天的密接人员进

  近日,随着返京进京人员增加,超市客流明显回升,个别超市出现了人员聚集的现象。 3月5日,在北京市新型冠状病毒肺炎疫情防控工作新闻发布会上,北京市疾控中心副主任医师孙鑫贵针对超市疫情防控,提醒超市经营者应做到: 落实好主体责任,严格超市入口的

  一、凡本站中注明“来源:北晚新视觉网或北京晚报”的所有文字、图片和音视频,版权均属北晚新视觉网所有,转载时必须注明“来源:北晚新视觉网”,并附上原文链接。

  二、凡来源非北晚新视觉网或北京晚报的新闻(作品)只代表本网传播该消息,并不代表赞同其观点。

  如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在见网后30日内进行,联系邮箱: